Comprendre vs traduire une langue étrangère
Dites moi si cela vous est déjà arrivé : Vous lisez ou entendez un contenu dans une langue étrangère, vous comprenez le message, mais quand si on vous demande de le traduire dans…
Une rencontre pour grandir : Marine
Cette histoire, comme toutes les autres du défi #20rencontrespourgrandir, est réelle. Je l’ai écrite à partir d’un témoignage sans ajouter ni ôter aucune information. Les prénoms, les lieux et les détails qui permettraient…
Les français et les langues : Pourquoi est-ce si compliqué?
« En France, on est nuls pour apprendre les langues ! » ” En France, on ne sait vraiment pas comment faire avec les langues” Si je vous dis que vous avez entendu…
Les 5 manières de pratiquer une langue
Pour commencer, je vais vous raconter un morceau de mon histoire avec les langues. Quand j’ai commencé à apprendre l’anglais au collège, j’ai eu beaucoup de mal car je comprenais très difficilement l’oral.…
3 livres qui ont changé quelque chose dans ma vie.
Je vous propose un article un peu différent de ceux que vous trouverez sur ce blog. Je participe en effet à l’événement inter blogueurs “ 3 livres pour changer de vie” proposé par…
