Articles,  Astuces,  Méthodologie

3 techniques pour mémoriser du vocabulaire.

Cet article est écrit par Nicolas, du blog Mémoire d’excellence.

(Je remercie Anne-Lise de me laisser écrire cet article sur ce blog et de me laisser l’occasion de vous partager des astuces qui je l’espère vous aideront à apprendre facilement une langue et le tout de manière amusante.)

 

Au début, quand nous nous lançons dans l’apprentissage d’une langue, nous sommes très motivés, et nous voulons nous lancer dans la mémorisation du vocabulaire : Nous apprenons des mots, des phrases…

Cependant, il arrive un moment où nous tombons sur des mots un peu plus compliqués à retenir, ce qui peut nous bloquer dans notre apprentissage.

Dans ce genre de cas, nous essayons de mémoriser ces mots en les répétant par cœur, parfois pendant des heures. Pour se rendre compte le lendemain que nous les oublions quand même.

 

Comment faire pour mémoriser du vocabulaire ?

 

Apprendre par cœur n’est pas toujours efficace, parce qu’au bout d’un moment, la mémoire est saturée.

Heureusement, ils existent d’autres techniques de mémorisation très intéressantes pour retenir du vocabulaire.

Grâce à ces 3 techniques, que je vais vous expliquer dans cet article, vous allez voir qu’il est possible de parvenir à mémoriser du vocabulaire tout en s’amusant un peu.

Cest parti !

1ère technique : la technique de l'association.

Le principe est simple : Quand nous apprenons une nouvelle information, nous la rattachons à une autre information que nous connaissons pour la mémoriser.

Prenons l’exemple  d’une langue étrangère, avec l’anglais.

Si je souhaite mémoriser le mot « to crab » qui veut dire « saisir » :

  • « To crab » me fait penser au mot ” crabe “.
  • Je vais faire l’association avec le mot “saisir”  et j’imagine une personne qui se saisit d’un crabe.

 

Un autre exemple :

 

  • Le mot « wood « qui veut dire « bois » me fait penser à Woody de Disney
  • J’imagine donc Woody qui coupe du bois pour retenir le mot ” wood.

 

La technique est toute simple : Il me suffira par la suite de repenser à l’association que j’ai effectuée pour me rappeler du vocabulaire. En plus d’associer avec des mots, vous pouvez également y associer une image pour faciliter la mémorisation.

 

Bien évidemment, l’image doit être assez forte et doit vous rappeler le mot. Pour faciliter la mémorisation, faites appel à vos sens, aux couleurs et aux mouvements !

Exercice :

Afin que tout cela ne reste pas théorique, j’aimerais vous proposer un petit exercice. Essayez de mémoriser les cinq mots ci-dessous grâce à l’association :

a figure – un chiffre

an inch – un pouce

a box – une boite

a sentence – une phrase

To sit – s’asseoir

 

A vous de jouer !

2ème technique : La répétition espacée.

La répétition espacée est une technique de révision permettant de mémoriser des informations sur le long terme.

Ce système se base sur les travaux du psychologue Hermann Ebbinghaus, qui a principalement étudié la fréquence à partir de laquelle la mémoire oubliait une information apprise.

Selon ses recherches, notre mémoire oublie les informations au bout d’un certain temps.

Celles-ci lui ont permis de créer la courbe de l’oubli, un système de mesure qui permet de voir à quel moment nous oublions les informations et donc de savoir quand il faut les réviser.

 

 

La répétition espacée se base donc sur la courbe de l’oubli et permet justement de réviser l’information à un moment donné et de l’ancrer dans notre mémoire à long terme pour éviter de l’oublier.

Selon le système, la révision doit se faire après :

  • 1 jour
  • 3 jours
  • 1 semaine
  • 2 semaines
  • 1 mois
  • 6 mois

Ce système est donc très efficace pour mémoriser du vocabulaire à long terme, vous pouvez l’appliquer de différentes manières :

 

 

L'application Anki

Une application gratuite qui se base sur ce système de répétition espacée. Sur cette application, vous pouvez créer vos propres cartes. Une fois que c’est fait, la répétition espacée sera activée et vous saurez à quel moment réviser.

Vous pouvez la télécharger sur Android ou PC.

Les Flash cards.

Ce système s’utilise avec une feuille de papier ou des post-it.

Le principe est simple : Vous notez le mot de la langue choisie d’un côté et de l’autre la traduction en français.

Vous pouvez ensuite vous entraîner à les répéter dans la langue de votre choix : Si vous ne souvenez pas de la réponse, celle ci se trouve au dos de la carte.

3ème technique : Les profils d'apprentissage.

Les types de profils.

 

Selon la P.N.L (programmation Neuro-Linguistique), il existe 3 profils d’apprentissages.

Chaque personne à un profil dominant parmi ces trois profils. A noter que nous possédons les 3 à un certain degré, c’est juste qu’il y en a un qui est plus dominant que les deux autres.

 

  • Visuel : Les personnes visuelles pensent principalement par image, ils ont besoin d’associer des images aux informations qu’ils apprennent.
  • Auditif : Les personnes auditives retiennent plus facilement les conversations, les cours oraux, ils associent les sons et sonorités similaires entre eux pour mémoriser.
  • Kinesthésiques : Les personnes kinesthésiques apprennent principalement en faisant des mouvements. Ils ont besoin de l’écriture pour mémoriser l’information, parce qu’ils vont se souvenir du mouvement qu’ils ont effectué pour écrire.

Faites le test !

  • Prenez un petit texte.
  • Lisez le puis récitez le à voix haute et pour finir écrivez-le.
  • Que remarquez vous ? Qu’est ce qui vous a permis de retenir du texte ?
  • Si vous avez retenu en lisant le texte, vous avez un profil visuel.
  • Si vous avez retenu en récitant à voix haute, vous avez un profil auditif.
  • Si vous avez retenu en écrivant le texte, vous êtes kinesthésique.

Petite astuce : Lorsque vous apprenez une langue, lisez les mots, récitez les à voix hautes et puis écrivez-les.

Cela vous permettra de faire appel aux 3 types d’apprentissage et de faciliter la mémorisation du vocabulaire de la langue cible.

Pour finir

Ces 3 techniques utilisées ensemble vont vous permettre de mémoriser plus rapidement du vocabulaire étranger et sont d’une très grande efficacité.

Vous pouvez les essayer ensemble ou séparément, parfois une seule de ces techniques peut suffire !

J’espère que cet article vous aidera dans votre apprentissage de la langue que vous apprenez.

Si vous êtes intéressé par les techniques de mémorisation et d’apprentissage, vous pouvez me retrouver sur mon blog mémoire d’excellence.

Pour compléter cela :  Je vous invite à venir découvrir cet article dans lequel je vous parle de l’application Quizlet, un autre outil très intéressant pour apprendre du vocabulaire. Cliquez ici pour en savoir plus.

Et pour plus d’astuces pour apprendre du vocabulaire avec le sourire je vous invite à découvrir la chaîne Youtube Grandir en langues en cliquant juste ici.


A très vite !

Partager l'article
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

7 commentaires

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

efficitur. felis leo elementum tempus ultricies